Le service de localisation des marques de cyclisme

Ă€ la demande.
Flexible.
Expert.
Dans l’industrie du cyclisme, travail et passion s’unissent. Cette passion, nous souhaitons la cultiver également dans la traduction et la localisation. Plus encore, nous voulons l’amplifier.
Conférez une voix authentique à vos contenus multilingues et à vos communications. Une voix qui s’adresse directement aux cyclistes et qui trouve de l’écho au sein de leurs communautés.

3 BONNES RAISONS DE ROULER À NOS CÔTÉS

#1

L’expertise des pratiquants

Notre savoir-faire

Reconnue dans le domaine de la traduction et la rédaction professionnelle, l’équipe des Cyclinguistes se spécialise dans le marketing produit et technique, la rédaction UX et le storytelling. Elle sait manier les mots pour inciter aux actions souhaitées.

Votre produit
Nous savons de quoi un vélo se compose, comment il fonctionne, le bruit qu’il fait quand quelque chose ne va pas. Chaque Cyclinguiste a passé de nombreuses heures en symbiose avec son propre compagnon à deux roues et a accumulé de vastes connaissances sur l’actualité et les tendances de l’industrie.
Le public
Outre le fait qu’ils font sans doute partie de votre clientèle, les Cyclinguistes sont des membres actifs des communautés cyclistes de leurs régions. Nous connaissons les codes et pouvons vous aider à séduire et gagner la confiance de votre cible.

#2

Une assurance qualité supérieure

Dites adieu aux erreurs terminologiques embarrassantes, maladresses de style et autres tons inappropriés qui font grincer des dents votre cible et l’incitent à aller pédaler ailleurs.

Nous avons conçu un système bien huilé de règles, d’étapes et de processus. Nous identifions, attirons, évaluons, vérifions, gérons et retenons les meilleurs talents pour vos projets, afin que vous n’ayez plus à le faire.

#3

Un rapport qualité/prix imbattable

Nous vous proposons un mélange unique de compétences rédactionnelles et de connaissances poussées de l’industrie du cyclisme que nous devons à notre passion pour ce sport et sa culture. Ajoutez à cela un modèle commercial radical, basé sur l’honnêteté, la confiance, l’esprit collectif et qui refuse les marges élevées souvent pratiquées par les agences de traduction : vous obtenez un rapport qualité-prix défiant toute concurrence.

Envie de rouler à nos côtés ?

C’est parti !

Ce site est protégé par la solution reCAPTCHA de Google : leurs règles de confidentialité et leurs conditions d’utilisation s’appliquent.