Il vostro ufficio esterno traduzioni e localizzazioni per il ciclismo

Su domanda.

Flessibile.

Competente.

Passione che è anche lavoro, nell’industria ciclistica è per tutti così. Fate in modo che la stessa passione sia trasmessa anche nelle vostre traduzioni e localizzazioni. E anche amplificata.

Date ai vostri contenuti multilingue un tono sincero, che parli direttamente al cuore della comunità ciclistica locale e vibri con essa.

3 BUONE RAGIONI PER SALTARE IN SELLA CON NOI

#1

Esperienza e conoscenze dirette

La nostra competenza

Come traduttori e copywriter professionisti operanti da anni nel settore, specializzati nel marketing, traduzione tecnica, interfaccia utente e storytelling, in Cyclinguists sappiamo esattamente che parole usare per farvi arrivare dritti all’obiettivo.

I vostri prodotti

Sappiamo come è fatta una bici, come funziona e da dove proviene quel rumorino fastidioso. Ogni Cyclinguist ha esperienza in sella da vendere, oltre ad una profonda conoscenza delle tendenze e delle ultime notizie dal settore.

L'audience

Oltre a, molto probabilmente, essere vostri stessi clienti, i Cyclinguists sono anche membri attivi delle comunità ciclistiche locali. Parliamo il linguaggio della tribù ciclistica e via aiutiamo ad arrivare al cuore della vostra audience toccando le corde giuste.

#2

Vi assicuriamo la massima qualità

Dite addio a terminologia imbarazzante, stile terribile, registri inappropriati che fanno inorridire e pedalare verso altre strade la vostra audience.

Abbiamo sviluppato una serie di regole, procedure dettagliate per identificare, attrarre, valutare, gestire e trattenere i migliori talenti nel settore per voi.

#3

Rapporto qualità/prezzo imbattibile

Con un mix che non ha eguali di talento nella scrittura, passione per la bici da cui scaturisce una profonda conoscenza di tutto ciò che le gira intorno, e grazie a un’organizzazione del lavoro basata su onestà, fiducia e lavoro di gruppo, senza i forti ricarichi di certe agenzie, Cyclinguists offre un rapporto qualità/prezzo che nessun altro può offrire.

Le vostre traduzioni scorreranno a ruota libera, che aspettate?

In sella!

Questo sito è protetto da reCAPTCHA di Google – Si applicano la loro politica sulla privacy e i termini di servizio.